What I can do is put together a Google form where people can submit the mailing list and it shows up on a spreadsheet (like this one: https://tinyurl.com/yyncxewj )

It will then be up to fandom to start pushing out the message